logo
hero image

Lektoriram.si

Lektoriranje, ki ga potrebujete

IZKUŠNJE IN STROKOVNOST ZA BREZHIBNO BESEDILO
Lektoriranje in prevajanje, ki zagotavljata odličnost vaših besedil.

Stopimo v kontakt

Kakovostno lektoriranje diplomskih in magistrskih nalog, doktorskih disertacij, strokovnih in drugih člankov ter leposlovnih besedil.

pen
Diplomske naloge
Nudim natančno in kvalitetno lektoriranje diplomskih nalog, da bo vsebina naloge jasna, strokovna in brez slovničnih, pravopisnih, slogovnih ter tipkarskih napak.
Magistrske naloge
Poskrbim za celovito lektoriranje magistrskih nalog ter prilagoditev jezika akademskim standardom in strokovni terminologiji.
Doktorske disertacije
Pri lektoriranju doktorskih disertacij se osredotočam na najzahtevnejša strokovna besedila. Poleg odličnega znanja jezika se temeljito poglobim v posamezno strokovno področje, kar zagotavlja natančnost in ustreznost strokovnih besedil.
Prevajanje
Iz slovenščine v angleščino in iz angleščine v slovenščino prevajam povzetke nalog, strokovne in druge članke, letna poročila …
Blog objave
Jezikovno izpopolnim vaše blog objave, da bodo vsebinsko jasne, slogovno dovršene ter brez pravopisnih in slovničnih napak.
Glasila
Zagotovim, da bodo vaša glasila strokovno lektorirana, vsebinsko jasna in prilagojena tako strokovni javnosti kot širšemu krogu bralcev.
Članki
Lektoriram članke za splet in tisk ter jih prilagodim vaši strokovni javnosti.
hero image
branch

O meni

Suzana Grobelšek

Sem profesorica slovenskega in angleškega jezika z 31 leti izkušenj v poučevanju, lektoriranju in prevajanju. Zase lahko rečem, da sem »jezikovna navdušenka«, ki verjame v moč natančno izpopolnjenih besedil. Vsako besedilo obravnavam kot izziv, saj mora biti ne le brezhibno, temveč tudi razumljivo in privlačno za bralca. Moj cilj je izboljšati vsebino in vtis, ki ga besedilo pusti pri bralcih. Ko ne brskam po besedah, svoj čas preživljam z družino in našo mačko, saj v njihovi družbi črpam energijo in navdih za nove projekte, pogosto pa se zatečem tudi v naravo ali k dobri knjigi.

USTREZNA IZOBRAZBA

31 LET IZKUŠENJ

OSEBNI PRISTOP

Kontakt
Popolno besedilo ni le napisano,
temveč skrbno premišljeno, oblikovano in lektorirano.

Cenik storitev

Lektoriranje diplomskih nalog

Lektoriranje magistrskih nalog

Lektoriranje doktorskih disertacij

Prevajanje

Ostala besedila

Lektoriranje diplomskih nalog

Lektoriranje diplomskih nalog

Lektoriranje diplomskih nalog vključuje natančno pregledovanje slovničnih, pravopisnih ter slogovnih napak. Osredotočam se na jasnost, logičnost in tekoče izražanje, kar zagotavlja, da bo vaše diplomsko delo razumljivo in strokovno pripravljeno. Moj cilj je doseči brezhibno vsebino, ki bo izstopala in bo v skladu z vsemi navodili.

2.20 €/lektorsko stran

Več podrobnosti
branch

Informativni izračun cene

Končna cena

0.00

Stopimo v kontakt

Izpolnite spodnji obrazec in nam pošljite povpraševanje za lektoriranje vašega besedila.

Naše zadnje objave